达拉斯的跨越文化这本书是记录性的文章。作者通过多种眼光看待达拉斯的文化，阐明了文化的特殊反应，不同的文化造就不同的世界，它简洁了别人的草案，运用具体的事件来阐述自己的观点你，从各种方面讨论了达拉斯文化的底蕴，给人不同的视觉上的冲击。

作者：(英国)利贝斯 (Liebes Tamar) (美国)卡茨 (Katz Elihu)

泰玛·利贝斯：耶路撒冷希伯来大学传播学院讲师，曾是以色列广播局的一位广播节目主持人。

埃利胡·卡茨：宾夕法尼亚大学安伦伯格传播学院教授，耶路撒冷希伯来大学社会学院与传播学院荣誉教授，以色列应用社会学研究所的科学指导。

第一章 研究介绍：《达拉斯》的海外播出情况

第二章 解读电视：作为文本的电视与作为解码者的观众

第三章 研究设计

第四章 一个摩洛歌人小组：转录与注解

第五章 剧情复述中的文化差异

第六章 解码《达拉斯》过程中的相互帮助

第七章 参照式解读

第八章 批语式解读

第九章 离题：为什么《达拉斯》在日本遭遇失败

第十章 《达拉斯》与《创世纪》：通俗文化的原始性与连续性

第十一章寓教于乐的《达拉斯》

附录一 访谈的中心指导原则

附录二 关于从事故事“转向”生活与故事“转向”元语言学(批语的)的语句的编码说明

在这本书中，作者简介了达拉斯的小组讨论，这些来自不同地区的人，不懂的文化底蕴，不同的国籍给人的感受也是大不相同的，作者经过仔细的探究不同语境中的人物怎么样去理解浅显易懂的东西来阐述事物，这是一部值得观看的书籍