张曼玉曾登海内外诸多主流时尚杂志封面，还多次成为各领域影响力周刊的封面人物。其接受过专访的西方报刊有：《纽约时报New York Times》（美，2004.11、2007.2）、《新闻周刊Newsweek》（美，2005.12）、《首映Premier》（美，好莱坞权威电影杂志，2006.4）、《独立报》（英，2007.4）、法国《快报》以及英国《泰晤士报》等。

张曼玉始终只是一个样子，没有感情，没有渴望，没有失败，只是完美地走来走去。好像《清洁》里的Emily根本不是一个美女人，甚至也不是一个好女人，但是她身上那种顽强的生命力让我着迷。我希望拥有粗糙但强大的力量，胜过虚伪的美丽。”——2007年《时尚芭莎》专访。

“与其说她是个传奇，不如说她是认真生活的真女人。在镁光灯的追逐下，她一次次在人生转折点选择放弃，找回那个更自由、更洒脱的自己。”——2012年《悦己》专访。

张曼玉常年辗转居住于香港、伦敦、巴黎和北京四座城市，通晓中、英、法三国语言。对她而言，电影只是真实人生的一部分，那份热忱并非来自于一箩筐各式各样的大奖，她不愿把那变成自己的束缚，变成纯粹的工作任务。相比之下，自在惬意的生活才是核心。自2004年荣获戛纳影后，大制作接踵而至，张曼玉却都一一婉拒，在事业巅峰期选择了息影。在她看来人生不应该只有拍戏：“四十岁后我突然多了些人生思考，觉得人生不应该只有拍戏。每天待在片场里，外面发生什么都不知道，像个白痴一样。我觉得是时候应该停一停，去真正感受生活，丰富自己的见识和兴趣。我现在基本是想到什么，就会尽量去满足自己，什么都想尝试，感受更广阔的世界。”