美国国务院9日发布的移民排期表，从10月开始的2016财政年度设定“递件排期”，允许移民局(USCIS)提前接受亲属移民和职业移民的绿卡申 请(I-485)。芝加哥移民律师徐佐寰表示，即将在10月份施行的新“递件排期”。

主要是把原来排期相同的“绿卡中国面谈”及“绿卡美国面谈”的绿卡申 请(I-485) ，分成新的两类表格，他分析，区分后的绿卡申请递件排期，“美国面谈绿卡”等待期将比“中国面谈绿卡”大为缩短，这也意味为数众多的在美申请绿卡的合法移 民，将受惠于新排期， 除在等待期间可以合法居留，并可获得工作许可及回美证。

徐佐寰解释，目前递交亲属移民和职业移民的I-485表格，不管是在中国广州的美国领事馆面试，或是在美国直接申请调整身分，排期都维持一致，而10月1日起实施的新排期表，则将因面谈地点不同，区分成“中国面谈”以及“美国面谈”两种表格排期。

他说，只要是合法在美国居留，并提出绿卡申请者，都可以直接在美国申请调整身分，徐佐寰举例，目前如为绿卡配偶者，在中国面谈排期为2014年4月 15日，但如果同样绿卡配偶，人在美国并拥有合法身分，而提出身分调整，排期则到2015年3月1日，两者排期相差约一年时间，换言之，在美国递交I- 485并面谈，会比在中国面谈者，等待时间约快一年。

他强调，绿卡申请排期可望缩短“优惠”，仅限于在美国直接申请调整身分的合法居留人士，如果是非法移民，因必须回中国面谈，因此需以中国面谈绿卡的表格排期为准。

徐佐寰说，新的排期措施启动后，将允许在美国递交调整身分的绿卡申请者，在等待期间合法居美，同时将发给工作证以及回美证，这对许多原本受限于身分调整动弹不得的移民，的确是一大福音。