体育篮球明星科比曾说过：“我知道每一天洛杉矶4点的样子。”这句带有无限勉励的话语，激励着无数的年轻人。台上十分钟，台下十年功。十年如一日的训练，每天能看到洛杉矶4点的样子的人也是寥寥无几的。

2008年北京奥运会前的美国男篮集训时，球队有一天放假，杜兰特和杰夫·格林相约一起去球馆加练。当两人踏上大巴的时候，发现科比已经坐在了大巴车上;2012年伦敦奥运会前的集训中，科比在凌晨4点多打电话给训练师，让他为自己做力量训练，而当训练师睡了一觉中午回到球馆时，发现科比才刚刚结束训练;先后担任过乔丹和科比训练师的蒂姆·格罗弗介绍，科比每天凌晨4点就起床训练，就是为了比其他球员能多训练4个小时，并且这是他自己的选择而并非训练师的安排。

天才并不可怕，可怕的是天才比你还努力。NBA球员已经是这个星球上篮球运动员中最富有天赋的一批人，而科比，就是这样一个比99%的NBA球员还要努力的天才。

今天，37岁的科比宣布赛季结束后退役——乔丹之后最伟大的球员选择退出NBA的舞台，把它让给更年轻的人。这彻底宣告了科比时代的终结。从此以后，你或许能见到天赋异禀的新秀，或许能遇见刻苦拼搏的菜鸟，但你也许再也无法遇见一个天才笑着对你说：

“你可曾像我一样，见过凌晨4点的洛杉矶?”

科比的功成名或许是天赋但也不是偶然。而是坚持不懈、持之以恒的在凌晨，每个人都在梦乡中的时候，不断为自己的梦想努力。因此，洛杉矶4点对于科比来说是最美的一番风景，它是早起的人的希望与动力。