夏威夷除了是一座旅游胜地以外，也是一座教育文化气息浓厚的城市，有不少学校都选择在此建校。其中最为著名的是夏威夷大学。它还有这着自己大学的出版社。

夏威夷大学出版社（University of Hawai`i Press）隶属于美国夏威夷大学，是美国中等规模的大学出版社。它成立于1947年，主要出版关于亚洲和太平洋地区的人文、自然和社会科学领域的学术读物。除了学术专著外，出版社还出版教材、参考书、字典、地图集、百科全书等。在2007财年，出版社共出版80种图书和14种学术期刊，当年的销售收入为370万美元。截止2007年6月，出版社共出版2300多种图书，其中约1300种在版。

在全球的学术出版界，夏威夷大学出版社被公认为是关于亚洲、夏威夷以及太平洋地区主题图书或杂志出版领域的领袖。1971年，夏威夷大学出版社与东西方研究中心出版社（East-West Center Press）合并，并改名为University Press of Hawai`i。从那时起，出版社的出版范围从以前对夏威夷和太平洋地区的关注扩展到亚洲地区。1981年，东西方研究中心撤出其对出版社的赞助，出版社的名称重新变为University of Hawai`i Press，但是它对亚洲地区的关注没有改变。现在夏威夷大学出版社的出版物中至少一半是关于亚洲地区的，剩下的30%关于夏威夷地区，20%关于太平洋地区。从2000年到2005年，出版社共出版了184种以东亚为主题的著作，其中关于中国的有82种。出版领域集中在语言学和文学、宗教和哲学以及历史和美术。

夏威夷大学出版社出版过不少书籍，可谓是知识的宝库。它也吸引了不少旅客前参观。