美剧一向是全球影视文化的风向标，但其也存在着排外和种族歧视的潜规则。而随着华裔演员逐渐登上国际舞台，那在美剧中的华裔第一人刘玉玲便浮现脑海。

刘玉玲出生于纽约皇后区，毕业于密歇根大学亚洲语言文化专业，美国华裔女演员。在1990年，刘玉玲正式步入影坛，接拍其第一部电影《贝弗来山90210》。随后《甜心俏佳人》、《霹雳娇娃》、《杀死比尔》让她声名鹊起。

尤其是《芝加哥》的演绎惊艳国人：刘玉玲在这部戏中的角色是一个名叫凯蒂的富家女，一次偶然发现自己的情人出轨，气愤之下把他和情妇枪杀了，然后被捕入狱。虽然她与主线关系不大，并且刘玉玲出场不到三分钟，但看得出来她是非常用心在演，枪杀情人和入狱时踢打记者那两段戏还看得出“专业打女”的干净利落。

刘玉玲造型多变，优雅妩媚，与花木兰动画形象有着眉目之间的神似。刘玉玲因美剧《基本演绎法》而备受关注，和其他亚裔演员扮演的角色不同，刘玉玲在剧中有一段浪漫而非神经质的浪漫生活，妆化得也很美，是符合当年芝加哥奢华气质的大浓妆，但又有几分老上海的味道，配上玲姐妩媚而凌厉的眼神，美得热烈。